Fiz uma nova conexao de tabelas de N para M. Onde mapeei o campo na tabela de destino como o campo Produto porem ao fim do relacionamento ao digitar na busca aparece a busca por Codigo que nao foi mapeado.
Segue foto !